X'oots kuye'ik despertou: Cidadãos tribais vão 'remar' em canoa criada pelo falecido Marvin E. Oliver

Jun 25, 2023

Uma tripulação remou a canoa X'oots kuye'ik (Espírito do Urso Marrom) da Comunidade Indígena Ketchikan através de Bar Harbor durante a Celebração de Despertar e Lançamento da Canoa na sexta-feira, 2 de junho de 2023.

Foto da equipe por Christopher Mullen

Mais de 100 pessoas participaram do despertar e lançamento da nova canoa da Comunidade Indígena Ketchikan X'oots kuye'ik (Espírito do Urso Marrom) na sexta-feira. Cidadãos tribais abençoaram a nova canoa de 36 pés com galhos de cedro. Os participantes testemunharam a nomeação da canoa por Richard e Willard Jackson do clã Taant'a Ḵwáan (Tribo Tongass) Teikweidí (Urso Marrom).

A cerimônia homenageou a vida e obra de Marvin E. Oliver, que criou a canoa de fibra de vidro de 36 pés no estilo Haida com desenhos de salmão correndo na proa e na popa. Oliver, que nasceu em 1946 e morreu em 2019 em Washington, foi um artista e escultor indígena de renome mundial que pertencia às tribos Quinault e Isleta Pueblo e criou esculturas, gravuras e grandes instalações artísticas nos estilos tradicionais da Costa Noroeste.

Em 1989, o pai de Oliver, Emmett Oliver, estabeleceu o Paddle to Seattle que afetou o ressurgimento do entalhe em canoas e das viagens para os povos indígenas da região e preparou o terreno para a Tribal Canoe Journey anual que uma nação nativa diferente hospeda na costa noroeste cada ano.

A família de Oliver participou da nomeação e bênção da canoa na sexta-feira. A família incluía sua irmã Marylin Oliver Bard, seus filhos Brian, Isadora e Sampson Oliver e sua esposa Brigette Ellis. Isadora Oliver, que pertence à nação indígena Chinook e ao povo Isleta Pueblo do Novo México, disse ao Daily News que fez parte de uma recente jornada de canoa tribal de Puget Sound para Lummi Island.

“Sou grato pelo legado de meu pai viver e conscientizar a comunidade indígena”, disse Oliver antes da cerimônia.

KIC comprou a canoa quando Oliver se ofereceu em 2018 para vender uma de suas canoas para Gianna Willard, que servia como presidente do Conselho Tribal KIC na época. Willard inspirou o Conselho a comprar uma canoa para que os cidadãos tribais em Ketchikan pudessem participar de viagens regionais, como a Tribal Canoe Journey ou uma viagem a Juneau para a celebração que o Sealaska Heritage Institute realiza a cada dois anos.

Uma bênção com galho de cedro é dada à canoa da Comunidade Indígena Ketchikan X'oots kuye'ik (Espírito do Urso Marrom) durante a Celebração de Despertar e Lançamento da Canoa no prédio da Clínica de Saúde Tribal KIC na sexta-feira, 2 de junho de 2023.

Foto da equipe por Christopher Mullen

O KIC está trabalhando para se tornar um anfitrião do Alasca para a Tribal Canoe Journey 2027 entre as tribos da Costa Noroeste, que pode atrair entre 3.000 e 5.000 participantes para Ketchikan, de acordo com informações do KIC.

Começando a cerimônia às 13h na sexta-feira, Gloria Burns, membro do Conselho Tribal KIC, reconheceu o povo Taantʼá Ḵwáan e Saanya Ḵwáan Tlingit, respectivamente. Burns disse que o reconhecimento de um terreno é "um primeiro passo, aquele momento de conversar sobre as histórias, as pessoas e o amor pelo lugar".

"Reconhecemos especificamente essas pessoas - estamos muito gratos por podermos fazer nosso lar aqui em sua terra natal tradicional e por termos a oportunidade de cuidar da terra da maneira que você cuidou desta terra por gerações", disse Burns.

O presidente do Conselho Tribal do KIC, Norman "X'aakw" Skan, agradeceu às pessoas que se empenharam em adquirir e despertar uma canoa "e, de certa forma, nos tornar uma tribo inteira".

“Já temos nossa dança, temos nossas artes, alimentos de subsistência e isso é apenas mais um componente da totalidade que estamos nos tornando lentamente”, disse Skan. "Vivemos no litoral ... vimos tantas outras tribos com sua própria canoa ... então fomos em frente e adquirimos a nossa e será um componente tão importante de nossa cultura."

Skan agradeceu aos membros do Conselho, como Gianna Willard, que trabalhou para trazer uma canoa para o KIC, coordenadores de eventos que se reuniram para planejar a celebração da canoa por meses, equipe de manutenção e instalações, funcionários do KIC e voluntários que cozinharam, prepararam, montaram e rasgaram -down para o evento.